香港高等教育科技學院（THEi）旗下的「中國醫藥及文化研究中心」（下稱研究中心），上週五（11月3日）為位於西貢、佔地超過4萬平方呎的藥園「德根盛園」舉行開幕禮。該藥園以推動本港中醫藥發展為目標，針對嶺南草藥做臨床研究，土地由帝盛酒店集團及遠東發展有限公司借出，該集團總裁及執行董事邱詠筠太平紳士（Winnie）表示，希望借出土地讓市民對中醫藥有更深認識，在本港普遍使用西藥治病下，多一個選擇機會。 Winnie說，她經營的酒店也廣泛應用中醫藥，包括在全球30至40間酒店大堂向旅客提供中藥飲品，幫助 […]

胃癌在香港是排行第六最常見和最致命的癌症，但有多少人知道11月是胃癌關注月呢？ 胃癌關注月是由一所名為「No Stomach for Cancer」的美國機構率先在2010年發起，旨在提高大眾對胃癌的認知，尤其是關於胃癌風險因素、預防方法和早期診斷的教育，亦希望為胃癌研究籌募經費，並連繫各國有心人士合力支援胃癌病人。「No Stomach for Cancer」這機構名稱改得好，但找不到官方中文名，嘗試谷歌翻譯，答案是「沒有胃就不會罹患癌症」⋯⋯感覺怪怪的，筆者才疏學淺不知怎樣翻譯才最貼切，只能 […]

高血壓是對現代都市人健康的最大威脅之一，若血壓長期過高會導致腦、心、腎等臟器的損害和功能障礙。在腎方面，長期血壓過高會逐漸影響腎功能，當腎功能減退時，會出現多尿、夜尿，甚則會尿量減少，甚至出現蛋白尿和血尿、尿毒症等。所以，高血壓患者每天都必須將血壓保持正常。 但是，有部分人就算服了西醫生降血壓藥，血壓依然很高，其實這是因為已經腎虛了，腎水不足以養肝目，令肝陽上亢（中醫說的肝陽上亢大約相當於血壓過高），或者是腎氣虛不能與心火相濟，所以身體內的血壓不能平衡。在此，我給大家介紹一條有效的經驗方： 材料 […]

種植牙是用來替代缺失或不能保留的牙齒。 如病人有牙齒缺失，且身體狀況良好、口腔狀況適合或能改善的話，可考慮通過種植牙治療來修復缺失的單顆、多顆甚至全口牙齒。 如口腔內有狀況糟糕的牙齒，如嚴重蛀牙、嚴重牙周病等，可考慮種植牙治療來代替這些不能通過牙科治療保留的牙齒。 種植牙用得长久，最重要的是病人和醫生的信任、牙科醫生的治療理念與計劃以及病人的長期維護。 牙科醫生會先評估病人的口腔環境是否適合植牙手術，確保病人沒有牙周病或牙周病已得到控制。及後醫生會為病人進行電腦掃描，檢查牙槽骨是否足夠植入種植牙 […]

無疑，在外人看來，一般婆媳問題可能雞毛蒜皮，只要那位身兼兒子/丈夫的，出來調停一下就是了。但事實上，壓力最大的往往是這位兒子/丈夫！一邊是媽咪，一邊是老婆，和所有婆媳糾紛一樣，他夾在中間成為磨心，其實是十分為難的。 另一方面，香港的居住環境，正所謂「講句嘢大聲啲都全家聽到」，所以其中一兩個成員有爭執，或任何一個成員有情緒問題，肯定也會影響到其他家人，久而久之搞到大家情緒都不好，所以家庭問題實在應該大家積極面對及解決。 以婆媳問題為例，其實身處夾縫的丈夫可以跟循以下原則去做「中間人」： 必須心平氣 […]

俗語有云「谷到爆血管」。其實「爆血管」即是腦血管突然破裂出血而造成出血性中風，其中以蛛網膜下腔出血這種出血性中風最危急，常於沒有明顯警兆下突然發生，而且病況會瞬間急轉直下而令人失去意識或深度昏迷，甚至可致命。 腦部表面受三層腦膜覆蓋保護。蜘蛛網膜是腦膜的中層，夾在外層的硬腦膜和底層的軟腦膜之間。蜘蛛網膜下腔是蜘蛛網膜和軟腦膜之間的空隙，內裏包含腦脊髓液及多條大血管。 蜘蛛網膜下腔出血（英文：Subarachnoid hemorrhage，簡稱SAH），屬腦出血，亦即是出血性中風，超過8成半是因為 […]

今天（10月29日）是「世界銀屑病日」，今年的主題是Access For All，即人人都有藥物的使用權。這主題的意義在哪裡呢？我們知道，現在銀屑病有很多好的治療選擇，但未必每個病人都可以使用，一來是對於價錢的考慮，二來不同的醫療體系也未必主動和病人分享新的治療資訊，所以今年的銀屑病日主題希望讓所有銀屑病患者都有權作出選擇。 銀屑病並非單純皮膚病 銀屑病顧名思義，最常見症狀是皮膚出現一塊塊紅疹，且患處脫皮比較多，有時輕輕一掃患處表面已經落下滿地灰白色的皮屑。患處常會有痕癢的感覺，尤其是冬天乾燥， […]

香港人口老化，出生率創新低，政府要用現金獎勵作誘因鼓勵生育，但作為一對夫婦，是否想生就能生呢？其實隨著社會現代化，生活緊張，但身體的勞動少，不論男女體質漸漸趨向於以虛寒為多，不孕的問題愈來愈普遍，其中尤以長時間在辦公室工作的現代女性更受這問題困擾。 女子不孕有很多成因，和女子本身體質相關的就包括： 先天不足、腎虛的女子，排卵不足，甚至完全沒有排卵。 子宮虛寒，卵子與精子結合後不能著床生長。 子宮濕濁結滯，影響精子與卵子的結合。 中藥裡有一味藥十分適合用於改善以上幾種情況，它就是「蛇床子」。它是一 […]

中、晚期肝癌近年發展出的新療法，包括有「樹脂微球體局部治療」。做法是將導管沿大腿動脈進入肝臟動脈，然後放出一些非常細小的樹脂微粒進入腫瘤，而這些樹脂微粒表面帶有放射性物質。經過周詳的計算，我們可預先知道從這條血管注射進入的放射物質，會積聚在肝臟腫瘤哪一個位置，從而評估出可以使用多大的輻射量，同時會計算餘下的正常肝臟組織以及肺部會受到多少影響。在安全的情況下用到最大的輻射量，務求達至最大的療效。 接受「樹脂微球體局部治療」的病人，一般都需要留醫一晚觀察，但大家可以放心，雖然注射了一些放射性物質進入 […]

經痛的問題，由少女至中年女性都會有，中醫稱為痛經，即一般婦女在經期小腹出現劇烈絞痛。 經痛多數出現在來經的第一、二天，很普遍，而原因很複雜，一言難盡，在中醫學認為是患者先天肝腎較虛，容易讓寒濕困於子宮內，寒濕太重則會令子宮氣滯血瘀，於是行經時就會不順暢，而產生經痛。我有一個專用於治療經痛的妙方，可供大家參考： 當歸4錢、黨參5錢、白芍4錢、益母草4錢、川楝子4錢、鈎藤4錢、絲瓜絡5錢、甘草2錢。 方中的當歸，有補血、活血、止痛和潤腸等功用，對於虛寒性的經痛很有幫助。黨參補氣兼能養血，但凡氣虛血弱 […]